Memórias de um Urso-Polar”, Yoko Tawada

Em 2006, a notícia do nascimento de um urso polar rejeitado pela mãe e criado pelos cuidadores do jardim zoológico de Berlim emocionou o mundo e agitou os activistas dos direitos dos animais. Yoko Tawada também não ficou indiferente à notícia: inspirou-se nela e escreveu “Memórias de um Urso-Polar” (Sextante, 2019), que nos induz a uma reflexão sobre o mundo animal e humano, as suas relações e implicações. A grande qualidade da escrita de Yoko Tawada não reside apenas no enredo, mas na forma como a narrativa é construída e na apresentação de questões pertinentes da actualidade: a literatura, as relações do Homem com os animais – numa tentativa de compreensão mútua -, a emigração e as questões ambientais. A autora japonesa, radicada na Alemanha, apresenta-nos a história de três gerações de ursos-polares: a avó, a filha Tosca e o neto Knut, que vivem no seio da sociedade humana, são estrelas no circo e no mundo literário. No primeiro capítulo, o leitor trava conhecimento com a avó, ficando a conhecer as razões que a levam à criação literária. “A escrita não era muito diferente de uma hibernação. Aos olhos dos outros, talvez desse uma impressão sonolenta, mas, na caverna de

4. Livros em Português Fundação Japão em São Paulo

Cidade nas Nuvens, de Anthony Doerr • B9

Escritora reinventa Kafka com 'Memórias de Um Urso Polar' - 21/07

NO AR: EP. 07 // MEMÓRIAS DE UM URSO - Japan House São Paulo

Bilingual Author Tawada Yōko: Crossing Political and Linguistic

Stream episode crisálida de ar #08

Memórias de um Urso-Polar de Yoko Tawada Castelo Branco • OLX Portugal

Escritora Yoko Tawada apresenta Memórias de um Urso-Polar e

07 // MEMÓRIAS DE UM URSO-POLAR, YOKO TAWADA

Memórias de um Urso-Polar de Yoko Tawada Castelo Branco • OLX Portugal

Filhote rejeitado pela mãe inspira romance sobre a vida de ursos